Design Frank Sinatra’s Twin Palms Estate Mid-century glam. An exclusive tour of the legendary crooner’s iconic desert home.